Vuelvo con un tomate feísimo!!! (I'm back with an ugly tomato)

Hola amigos!! Por fin vuelvo a actualizar el blog. Mis obligaciones familiares (he sido padre por segunda vez este agosto pasado) requerían de mi tiempo y no encontraba el momento para crear nuevas entradas. Ahora ya se han regularizado un poco las cosas y me da tiempo a escribir algo.
Hi friends I finaly had a moment to update the blog. My family dutys require a lot of time (father for second time). NOw things have settled down and I can take back again th blog and start writing again.

Vuelvo a enseñaros cosas de mi huerto y para ser fiel a lo que escribí, lo primero que quiero mostraros es un ejemplar de tomate que perfectamente podría ganar el premio del concurso de tomates feos del que os hablé hace tiempo. Bueno, ni contaros el sabor que tenía, exquisito!!! Con esto ya tenemos la prueba empírica de que los tomates que vemos en el super no están solos en el mundo, que tienen hermanos feos, feísimos, pero deliciosos al paladar.
Getting back to what I wrote in a previous entrance about the ugliest tomato contest, well, I think these tomatoes could be the winners. Apart from the look of it, the flavour was exquisite, so now we know that the tomatoes that we can find in the supermarket are not alone in the world, the have ugly brothers but so nice.