viernes, 16 de julio de 2010

Técnica Jin en bonsais (The Jin teknique)

Un efecto muy llamativo que se puede aplicar a un bonsai para hacerlo parecer como un árbol viejo es utilizando la técnica Jin o Shari. Esto es retirar parte de la corteza, el floema y el cámbium de un tronco o una rama para literalmente matar la rama o parte de ella, posteriormente se lava con lejía para que coja ese aspecto blanquecino.
A very prety effect you can apply to a bonsai to make it look old is the jin teknique or shari teknique. This is to peel part of the bark, floema and cambium of the trunk or a branch of a tree to literaly kill or almost kill it. After that you wash that part with bleach so it turns white.

2 comentarios:

sajarov dijo...

Enhorabuena! Cada vez que entro me gusta más el blog, os lo estais currando.

huerto improvisado dijo...

Muchas gracias Sajarov.

Un saludo